Lost Ark: Diablo-Alternative wird weltweit erscheinen
Herald Kwon, CEO der Smilegate-Group, hat in einer Pressekonferenz bestätigt, dass Lost Ark für den globalen Markt erscheinen wird. Man wolle das Spiel so gestalten, dass es sowohl die östliche als auch die westliche Kultur wiederspiegelt. Anpassungen für die verschiedenen Märkte behält man sich allerdings noch vor.
Vor etwa zwei Wochen hat der koreanische Spielpublisher Smilegate sein jüngstes Projekt, Lost Ark, erstmals in einem Gameplay-Trailer präsentiert. Zur Spielmesse G-Star folgte dann ein zweiter, noch ausführlicher gestalteter, wobei man bislang noch offen ließ, wo Lost Ark erscheinen wird. PC Games Hardware konnte allerdings eine Pressemitteilung von Epic Games aus dem Jahr 2012 ausfindig machen, in der man explizit von einer Expansion in den globalen Markt seitens Smilegate sprach – zumindest eine englischsprachige Version erschien somit sehr wahrscheinlich.
Nun hat Herald Kwon, CEO der Smilegate-Group, das Ganze nochmals in einer Pressekonferenz am vergangenen Abend in Südkorea bestätigt: "Wir haben versucht, einen Hintergrund zu schaffen, in dem sowohl die östlichen als auch die westlichen Kulturen wiedergespiegelt werden, um so den globalen Markt anzuvisieren. Wir überlegen, wie man einzelne Teile des Spiels anpassen kann, um ausländische Spieler [besser] anzusprechen."
Auch wenn das also keine wirklich neuen Informationen sind, ist es nichtdestotrotz erfreulich, dass man seine Ziele in den vergangenen Jahren offensichtlich nicht geändert hat. Ob man sich die Mühe für eine deutsche Vertonung machen wird, steht weiterhin in den Sternen. Eine englische sollte jedoch mit nahezu absoluter Gewissheit zur Verfügung gestellt werden. Darüber hinaus könnte es dann auch noch Anpassungen für Europa und Amerika in Sachen Story, Gameplay und womöglich der Grafik (beispielsweise Kleidung) geben.
Quelle: koreatimes.co.kr
Ich hoffe man wird die Beta wirklich spielen können, wie damals bei Lineage2.