House of the Dragon: Die am meisten raubkopierte TV-Show des Jahres 2022
Nicht nur als Stream äußerst erfolgreich: House of the Dragon gilt laut Torrentfreak zu den am meisten raubkopierten TV-Shows des vergangenen Jahres.
House of the Dragon war nicht nur als Streaming-Format ein voller Erfolg. Blickt man auf die dunkle Seite des Internets, dann hat sich das beliebte Game-of-Thrones-Prequel auch als die am häufigsten raubkopierte Fernsehserie des Jahres 2022 erwiesen, die auf Torrent-Seiten veröffentlicht wurde.
House of the Dragon: Überraschender Hinweis zum Start von Staffel 2
Die häufigsten heruntergeladenen TV-Shows unter Torrent-Nutzern
Am Ende jedes Jahres nimmt sich die Webseite Torrentfreak die am häufigsten heruntergeladenen TV-Episoden unter Torrent-Piraten vor. Letztes Jahr galt die Marvel-Serie Wandavision als die am meisten raubkopierte TV-Show - nun wurde sie von der HBO-Serie House of the Dragon abgelöst. Bis 2019 gab es mehrere Jahre, in denen diese Liste schon von Game of Thrones angeführt wurde. Im Jahr 2020 galt noch The Mandalorian als die am häufigsten raubkopierte Serie. Amazons neue Herr-der-Ringe-Serie Die Ringe der Macht konnte sich auch gut auf der Liste platzieren und landete auf Platz 2. The Boys (auch bei Amazon Prime) konnte sich den dritten Platz sichern.
Somit wurden im letzten Jahr exklusive Streaming-Formate (House of the Dragon bei HBO und Ringe der Macht bei Amazon) besonders häufig raubkopiert heruntergeladen. Da die Zeit der wenigen großen Streaming-Portale vorbei ist und der Streaming-Markt immer mehr und mehr zersplittert, ist es eigentlich nicht verwunderlich, dass diese Exklusiv-Serien so beliebt bei Torrent-Piraten sind. Außerdem gilt noch zu bedenken, dass das Torrent-Universum nur noch ein kleiner Teil der Piraterie-Landschaft darstellt. Die meisten Leute nutzen heute stattdessen eher Streaming-Websites.
Quelle: via Torrentfreak

Und wen wundern die Zahlen bei der zunehmenden profitgetriebenen Fragmentierung des Streaming-Marktes, noch dazu bei einer so gefragten, aber HBO-bzw. Sky-exklusiven Serie, ein Anbieter, der immer wieder mit technischer Unzulänglichkeit glänzt.
Die fehlende Dynamik der deutschen Tonspur etwa war verglichen mit dem O-Ton eine absolute Frechheit und der Dialogmix wurde komplett an die Wand gefahren, in ein und der selben Szene (teils im gleichen Satz) enorme Lautstärkesprünge, in den Actionsequenzen dafür nur ein laues Lüftchen. Schade um die eigentlich gelungene deutsche Synchronisation.