Nächster Windows-Tipp: Mit PowerToys Texte aus Screenshots extrahieren

5
News Marc Zander Als bevorzugte Quelle auf Google hinzufügen
Nächster Windows-Tipp: Mit PowerToys Texte aus Screenshots extrahieren
Quelle: Microsoft

Windows 11 lässt sich ganz einfach durch eine OCR-Funktion ergänzen: Mit dem Snipping Tool kann man Texte ja bereits aus Screenshots extrahieren. PowerToys verankert die Funktion im Betriebssystem.

Wer kennt das nicht: Man würde gern einen im Screenshot oder auf einer Webseite integrierten Text extrahieren, sodass dieser als reiner Text zur Verfügung steht. Diese OCR-Funktion kann man in Windows 11 etwa über das Snipping Tool durchführen. Dafür nutzt man im Screenshot der App das oben mittig sitzende Icon mit den drei Linien und der Umrandung. Es geht aber auch noch einfacher: Mit dem Zusatz-Tool PowerToys kann man die Textextraktion sogar ins Betriebssystem integrieren.

Textextraktion mit dem Snipping Tool Quelle: PCGH Screenshot / Marc Zander Textextraktion mit dem Snipping Tool

PowerToys ist eine nützliche Microsoft-App, die Windows 11 mit Zusatzfunktionen ergänzt

Die knapp 400 MB große App PowerToys findet man direkt und kostenlos im Microsoft Store. Es ist ein Open-Source-Programm für Windows 11 und bietet eine Fülle an Zusatzfunktionen, die damit im Betriebssystem verankert werden. Dazu gehören eine Suchfunktion namens "Run", die an "Spotlight" aus MacOS erinnert, oder auch "Peek", eine Funktion zum schnellen Anzeigen von WepP- und WebM-Dateien - ähnlich zur Vorschau im Datei-Explorer.

Funktionen der PowerToys Quelle: PCGH Screenshot / Marc Zander Die in PowerToys enthaltenen Module Das Modul, wegen der laut Aussage von Windows Latest viele die PowerToys installieren, ist die simple Textextraktion. Diese Funktion der PowerToys ist einfach gehalten und damit nicht so überladen wie einige andere Lösungen von Drittanbietern. Nach der Installation von PowerToys steht die Funktion "Textextrahierung" ähnlich wie beim Snipping Tool zur Verfügung. Mit der individualisierbaren Tastenfunktion "Umschalt + Windows + T" hat man direkten Zugriff auf das Extrahieren von Texten. Diese werden unbemerkt in der Zwischenablage gespeichert und können dann mit "Strg +V" am gewünschten Ort einkopiert werden.

So einfach geht Textextraktion Schritt für Schritt mit PowerToys:

  1. Man klickt auf das Fenster, von dem man Text extrahieren möchte.
  2. Jetzt nutzt man das Tastenkürzel "Windows + Umschalt + T", der Bildschirm wird abgedunkelt und man hat Zugriff auf das Auswahlwerkzeug.
  3. Man umrandet den gewünschten Text mit dem Auswahlwerkzeug und lässt die linke Maustaste los, der Text wird per KI erkannt und in der Zwischenablage gespeichert.
  4. Jetzt kann man mit "Strg + V" den Text dort einfügen, wo man ihn haben möchte.

Die Funktion ist damit sehr hilfreich, um Texte aus Screenshots einfach weiterzuverarbeiten können. Im Gegensatz zur im Snipping Tool enthaltenen Funktion entfallen hier mehrere Schritte, da man nicht mehr erst den Screenshot machen muss, sondern direkt aus dem Screenshot, der Webseite oder sogar einem pausierten Video Texte auswählen kann.

Quelle: Windows Latest

5
    • Kommentare (5)

      Zur Diskussion im Forum
      • Von Incredible Alk Flüssigstickstoff-Guru (m/w)
        Zitat von XT1024
        Das ist für mich aber nun auch keine Windows-Funktion.
        Was kommt danach, Videos umwandeln?
        Warum nicht?
        Was spricht denn dagegen wenn ein Betriebssystem die gängigsten freien Formate von Bildern, Musik und Videos verarbeiten könnte?
      • Von Incredible Alk Flüssigstickstoff-Guru (m/w)
        Zitat von XT1024
        Das ist für mich aber nun auch keine Windows-Funktion.
        Was kommt danach, Videos umwandeln?
        Warum nicht?
        Was spricht denn dagegen wenn ein Betriebssystem die gängigsten freien Formate von Bildern, Musik und Videos verarbeiten könnte?
      • Von XT1024 Volt-Modder(in)
        Zitat

        Die knapp 400 MB große App PowerToys
        Und da ist das erste, wenn auch nicht unlösbare Problem für 1-3 seltenst genutzten Funktionen.
        Zitat

        Diese OCR-Funktion kann man in Windows 11 etwa über das Snipping Tool durchführen.
        Bisher hatte ich das noch nie gebraucht aber ob die das mal in die in Win 11 integrierte Funktion (Win+Shift+S) einbauen?

        Zitat von Incredible Alk
        Oder einfaches Batching, etwa 10 Bilddateien markieren und von allen die Größe ändern.
        Das ist für mich aber nun auch keine Windows-Funktion.
        Was kommt danach, Videos umwandeln?
        Zitat von Incredible Alk
        Windows-Bildbetrachter
        Wer powertoys findet, wird das doch bestimmt auch bei irfanview schaffen.

        Das andere ist aber wirklich seit Dekaden nervtötend. Irgendwas funktioniert nicht aber die Ursache wird nicht verraten.
        Externe Medien trennen ist ja auch so ein Fall.
      • Von QIX BIOS-Overclocker(in)
        Zitat von Schinken
        Ganz ehrlich, dann wollen sie auch nicht.
        Die wissen das ganz genau. Schau Dir die heutige IT Umgebung an, Du kannst inzwischen allein dadurch glänzen, wenn Du den Usern ihren expliziten Pfad zur Datei in der Cloud wiederherstellst, weil sie ihn in ihrem Wust aus Teams-Kanälen und gemeinsamen Sharepoint-Dateien nicht mehr finden. Es ist inzwischen so lächerlich geworden, aber es funktioniert.
      • Von Schinken BIOS-Overclocker(in)
        Zitat von Incredible Alk
        Jaja, die PowerToys. Bieten seit Jahrzehnten Funktionen, die sich viele wünschen und die irre nützlich sind aber für die MS selber zu blöd ist sie selber in Windows zu integrieren.

        Das sind ja oft ganz simple Sachen. Etwa wenn Windows sagt eine Datei kann nicht gelöscht werden weil sie gerade verwendet wird: Von was denn? Wo ist das Problem zu sagen "weil sie gerade von XYZ" verwendet wird? Nein, dafür brauchts dann PowerToys. Oder einfaches Batching, etwa 10 Bilddateien markieren und von allen die Größe ändern. Einzeln kann das der Windows-Bildbetrachter aber mehr als eins? Bitte alle einzeln von Hand bearbeiten - oder mit 3 Klicks per PowerToys.

        Im Ernst, die PowerToys benutze ich seit Ewigkeiten. Die gabs schon in ähnlicher Form für Win95 (!!), die aktuelle In Win10/11 integrierte Variante seit 2019.
        Immerhin haben sie den Entwickler eingestellt.
        Trotzdem kommt keines der Features in Windows. Nichtmal Powertoys als Standard vorinstallieren kriegen sie hin.

        Ganz ehrlich, dann wollen sie auch nicht. Mit Inkompetenz ist das nicht mehr zu erklären, mit technischen Einschränkungen wars das noch nie.
        Warum sie es nicht wollen wäre interessant. Ich mein, vermutlich gehts aus irgendeiner Perspektive ums Geld, aber aus welcher?
      • Von Incredible Alk Flüssigstickstoff-Guru (m/w)
        Jaja, die PowerToys. Bieten seit Jahrzehnten Funktionen, die sich viele wünschen und die irre nützlich sind aber für die MS selber zu blöd ist sie selber in Windows zu integrieren.

        Das sind ja oft ganz simple Sachen. Etwa wenn Windows sagt eine Datei kann nicht gelöscht werden weil sie gerade verwendet wird: Von was denn? Wo ist das Problem zu sagen "weil sie gerade von XYZ" verwendet wird? Nein, dafür brauchts dann PowerToys. Oder einfaches Batching, etwa 10 Bilddateien markieren und von allen die Größe ändern. Einzeln kann das der Windows-Bildbetrachter aber mehr als eins? Bitte alle einzeln von Hand bearbeiten - oder mit 3 Klicks per PowerToys.

        Im Ernst, die PowerToys benutze ich seit Ewigkeiten. Die gabs schon in ähnlicher Form für Win95 (!!), die aktuelle In Win10/11 integrierte Variante seit 2019.
      Direkt zum Diskussionsende
  • Print / Abo
    Apps
    PCGH Magazin 07/2026 PC Games 06/2026 play5 07/2026 N-Zone 06/2026 Linux Magazin 06/2026 LinuxUser 06/2026 Raspberry Pi Geek 07/2026
    PC Games Hardware PC Games Linux Magazin Raspberry Pi Geek Computec Kiosk