[09/02/2009] Ursprünglich war die Synchronisation des Witchers eher durchwachsen. Im Zuge der Enhanced Edition (2008) hat CD Projekt die Dialoge jedoch vollständig neu aufgenommen und dabei auch sämtliche Sprecher ausgetauscht. Deshalb sind unter anderem die Stimmen von George Clooney, Richard Dean Anderson und Antonio Banderas in Gestalt von Detlef Bierstedt, Erich Räuker und Bernd Vollbrecht zu hören.