•  

    Deutlich besser als ihr Ruf: 24 wirklich gelungene deutsche Spiele-Synchros - Welche kennen Sie?

    Bild 8 von 25
    [Quelle: PC Games Hardware]
    https://www.pcgameshardware.de/Spiele-Thema-239104/Specials/Diese-Spiele-Synchros-sind-gelungen-908994/galerie/1117918/
    [09/02/2009] Ursprünglich war die Synchronisation des Witchers eher durchwachsen. Im Zuge der Enhanced Edition (2008) hat CD Projekt die Dialoge jedoch vollständig neu aufgenommen und dabei auch sämtliche Sprecher ausgetauscht. Deshalb sind unter anderem die Stimmen von George Clooney, Richard Dean Anderson und Antonio Banderas in Gestalt von Detlef Bierstedt, Erich Räuker und Bernd Vollbrecht zu hören.

    [09/02/2009] Ursprünglich war die Synchronisation des Witchers eher durchwachsen. Im Zuge der Enhanced Edition (2008) hat CD Projekt die Dialoge jedoch vollständig neu aufgenommen und dabei auch sämtliche Sprecher ausgetauscht. Deshalb sind unter anderem die Stimmen von George Clooney, Richard Dean Anderson und Antonio Banderas in Gestalt von Detlef Bierstedt, Erich Räuker und Bernd Vollbrecht zu hören.

  • Print / Abo
    Apps
    PCGH Magazin 08/2026 PC Games 08/2026 play5 08/2026 N-Zone 08/2026 Linux Magazin 08/2026 LinuxUser 08/2026 Raspberry Pi Geek 09/2026
    PC Games Hardware PC Games Linux Magazin Raspberry Pi Geek Computec Kiosk