The Witcher: CD Projekt trauert um eine legendäre Stimme

3
News Sven Bauduin Als bevorzugte Quelle auf Google hinzufügen
The Witcher: CD Projekt trauert um eine legendäre Stimme
Quelle: CD Projekt Red

CD Projekt trauert um Alexander Morton, welcher dem Zweg Zoltan Chivay in The Witcher 2: Assassins of Kings und The Witcher 3: Wild Hunt seine legendäre Stimme lieh. Der populäre schottische Schauspieler wurde 81 Jahre alt.

Der polnische Entwickler und Publisher CD Projekt trauert um Alexander Morton. Der populäre schottische Schauspieler lieh dem Zwerg Zoltan Chivay, einem Veteranen des zweiten Nilfgaard-Krieges, seine Stimme in The Witcher 2: Assassins of Kings und The Witcher 3: Wild Hunt und ist jetzt im Alter von 81 Jahren verstorben. CD Projekt und die riesige Witcher-Fangemeinde werden den Synchronsprecher immer in liebevoller Erinnerung behalten, heißt es vonseiten des Entwicklerstudios.

Empfohlener redaktioneller Inhalt [EMBED_URL] An dieser Stelle finden Sie externe Inhalte von [PLATTFORM]. Zum Schutz Ihrer persönlichen Daten werden externe Einbindungen erst angezeigt, wenn Sie dies durch Klick auf "Alle externen Inhalte laden" bestätigen: Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung.
Externe Inhalte Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung.

Der 24. März 1945 in Glasgow geborene Schauspieler war einem breiten Publikum insbesondere durch seine zahlreichen Theaterrollen sowie die nationalen und auch internationalen Serien und Spielfilme bekannt. Mit seiner tiefen, rauen und sonoren Stimme verlieh er darüber hinaus nicht nur Zoltan (s)eine Stimme, sondern auch zahlreichen Hörspielen und Hörbüchern. Als Barde spielte er zudem in dem Wikingerfilm Valhalla Rising mit, wie aus der IMDb zu entnehmen ist.

Alexander Morton ist neben The Witcher 2 und The Witcher 3 auch in LittleBigPlanet, Heavenly Sword, Killzone 2 und Age of Conan zu hören. Zoltan Chivay in The Witcher 4 auftauchen und wer ihn möglicherweise vertonen wird, ist bislang nicht bekannt.

Ihre Meinung ist gefragt!

Wie stehen Sie zu diesem Thema? Die PCGH-Redaktion freut sich über Ihre fundierte Meinung in den Kommentaren zu dieser Meldung. Um zu kommentieren, müssen Sie auf PCGH.de oder im Extreme-Forum eingeloggt sein. Sollten Sie bisher noch keinen Account haben, könnten Sie sich hier unverbindlich registrieren. Beachten Sie beim Kommentieren aber bitte die geltenden Forenregeln.

Quelle: CD Projekt

3
    • Kommentare (3)

      Zur Diskussion im Forum
      • Von MechUnit Software-Overclocker(in)
        Möge er in Frieden ruhen.
      • Von MechUnit Software-Overclocker(in)
        Möge er in Frieden ruhen.
      • Von Wired BIOS-Overclocker(in)
        Rest in Peace, friendly Dwarf

        Zitat von EM_EN
        Obwohl ich nur seine deutsche Stimme gehört hatte, berührt mich so etwas immer zutiefst.
        [Ins Forum, um diesen Inhalt zu sehen]
      • Von EM_EN Software-Overclocker(in)
        R.I.P

        Obwohl ich nur seine deutsche Stimme gehört hatte, berührt mich so etwas immer zutiefst.
        Hoffentlich hattest Du ein schönes Leben, in Gedanken bei Deiner Familie.
      Direkt zum Diskussionsende
  • Print / Abo
    Apps
    PCGH Magazin 07/2026 PC Games 06/2026 play5 07/2026 N-Zone 06/2026 Linux Magazin 06/2026 LinuxUser 06/2026 Raspberry Pi Geek 07/2026
    PC Games Hardware PC Games Linux Magazin Raspberry Pi Geek Computec Kiosk