Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X Revision 2 mit eigenem Platinendesign im Test

Heute im Performance-Brief: Die Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X Revision 2, eine übertaktete, kurze HD 5870 mit verbesserter Kühlung.

Erläuterung: PCGH Performance-Brief
Der Performance-Brief ist eine Möglichkeit, die umfangreichen Tests, die PC Games Hardware mit Grafikkarten, CPUs und anderer Hardware durchführt kurzfristig online verfügbar zu machen. Im Performance-Brief erfahren Sie alles Wichtige zu einem Produkt auf einer einzigen Seite. Dabei kommen keine Messwerte zu kurz, nur die von umfangreichen Chipsatz-Tests gewohnten Benchmark-Orgien bleiben auf der Strecke.

Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X Revision 2
Das Anhängsel "Vapor-X" steht seit geraumer Zeit für herausragende Kühlqualität bei Grafikkarten. Diese Kühllösung auf Verdampfungsbasis setzt der Hersteller Sapphire auf ausgewählten, meist übertakteten Radeon-Modellen ein. Die "alte" Version der HD 5870 Vapor-X taktet mit 870/2.500 MHz (GPU/VRAM), bei der neuen Revision zieht Sapphire mit der HD 5870 LCS von Powercolor gleich und bietet nun 875/2.500 MHz. Diese Steigerung ist kosmetischer Natur, da sie sich nur auf erste Fps-Nachkommastelle auswirkt. Bei GDDR5-Speicher geben wir übrigens die Summe der beiden Write-Clocks an, um den Vergleich zu herkömmlichem GDDR3-RAM zu verdeutlichen. So kommen wir von 2 x 1.250 MHz auf 2.500 MHz. Neben der leichten Übertaktung bietet die Sapphire-Grafikkarte noch weitere nette Extras: Zusätzlich zum Serienstandard setzt Sapphire einen HDMI-Ausgang ein, der die beiden DL-DVI-Anschlüsse und den Display-Port ergänzt.

Unterschiede: Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X alt und neu
Das Printed Circuit Board (PCB) der renovierten HD 5870 Vapor-X ist eine Sapphire-Eigenentwicklung, während die Vorgängerkarte noch ein AMD-PCB nutzt. Neben der Farbe, Saphirblau anstelle von Schwarz, haben sich auch die Länge und die Bestückung verändert. Die neue Platine ist einen Zentimeter kürzer als die alte: 25,7 gegenüber 26,7 Zentimeter. Allerdings sind die beiden sechspoligen Stromstecker nun horizontal ausgerichtet, sodass sich angeschlossene Stromkabel direkt auf die Länge auswirken (siehe Bilder). Im Betrieb ist die Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X Revision 2 genauso lang wie die Vorgängerin, sofern Sie die Kabel zur Seite biegen. Weitere Unterschiede betreffen ein paar SMDs sowie die Spannungsregulatoren. Letztere stammen nicht mehr von Volterra, sondern von uPI Semiconductor und fanden sich bisher nur auf günstigeren Karte des Typs HD 5700 und HD 5670. Der Nachteil für den Nutzer: Sie lassen sich selbst mit der 6. Beta-Version des MSI Afterburners nicht ansprechen, womit Overvolting (vorerst) unmöglich ist.

Anhand der SKU-Nummer lassen sich die beiden Versionen unterscheiden. Die alte HD 5870 Vapor-X beginnt mit der Ziffer 2, etwa "21161-03". Die aktuelle Revision startet mit der Zahl 1: "11161-03". Lassen Sie sich die SKU vor dem Kauf vom Händler Ihrer Wahl bestätigen.

Die wichtigsten technischen Daten finden Sie in unserer Übersichtstabelle:

Die Ausstattung der neuen Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X ist umfangreich, jedoch im Vergleich zur alten Variante abgespeckt: Neben zwei Stromadapter-Kabeln von Molex auf 6-Pol, einer Crossfire-Brücke und einem DVI-VGA-Adapter liegt nach wie vor der Steam-Gutschein für das DX11-Rennspiel Colin McRae: Dirt 2 bei. Battlestations: Pacific wurde gestrichen. Die HD 5870 Vapor-X ist übrigens nur als Full-Retail-Version zu beziehen, eine Lite-Retail-Version mit weniger Beigaben existiert laut Sapphire nicht.

Die Lautstärke und Kühlleistung der Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X dokumentiert folgende Tabelle:

Am Kühler der neuen Vapor-X änderte Sapphire nichts: Der 85-Millimeter-Axiallüfter befördert einen Teil der warmen Abluft aus dem Gehäuse und führt den Rest wieder der Zirkulation zu. Die Plastikabdeckung des mit drei Heatpipes oberhalb der Vapor-Kammer verstärkten Aluminiumblocks leitet den Luftstrom auch über die Spannungswandler im hinteren Bereich der Karte. Im Unterschied zur Vapor-X 1.0 werden die VRMs nicht vom GPU-Kühlblock, sondern von einem getrennten Alu-Passivkühler bedeckt.

Die Lüftersteuerung hingegen wurde für die neue Revision verändert - zum Guten und zum Schlechten: Die HD 5870 Vapor-X Rev. 2 erreicht 0,8 Sone im Leerlauf, was in einem geschlossenen Gehäuse zwar kaum zu hören, aber (nominell) doppelt so laut wie bei der Version 1.0 ist (0,4 Sone). Im durchschnittlichen Spiele-PC ist das nicht störend. Angesichts der ohnehin niedrigen GPU-Temperatur von deutlich unter 40 Grad Celsius wirkt dieser Schritt dennoch befremdlich. Unter Spielelast (Race Driver: Grid) in 1.920 x 1.200 inklusive 8x MSAA und 16:1 AF erreicht die renovierte Vapor-X zum Ausgleich exzellente 1,7 Sone, was im Vergleich mit den 2,3 Sone der älteren Karte klar leiser ist. Die Reduktion der Lautstärke ist jedoch nicht ohne Folge: Sowohl die Temperaturen als auch die Leistungsaufnahme sind bei der neuen Karte physikalisch bedingt höher als bei der Vapor-X 1.0. Unter hoher Last respektive dreistelligen Bildwiederholraten produzieren beide Vapor-X-Karten minimale Störgeräusche, sogenanntes Spulenfiepen. Dieses ist aus dem Lüftergeräusch aber kaum herauszuhören.

Bitte beachten Sie, dass die reale Leistungsaufnahme der Grafikkarte allein gemessen wurde - in drei unterschiedlichen Lastszenarien: Neben dem Desktop-Betrieb unter Windows Vista x64 SP2 auch im "Xtreme Burning Mode" des Furmarks 1.6.5 sowie im Rennspiel Race Driver: Grid, welches eine überdurchschnittliche Spielelast für die Grafikkarte darstellt. Die Geräuschmessungen finden im Abstand von 50 Zentimetern statt und sind daher nicht mit unseren Messungen zum Beispiel im Jahre 2008 vergleichbar.

Benchmark-Tests der Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X Rev. 2
Alle wichtigen Daten im Überblick - das ist die Maxime des Performance-Briefs von PC Games Hardware Online. In vier populären Spielen zeigen wir die Performance der Grafikkarte auf einen Blick. Zum Vergleich bieten wir Ihnen die Vorgängerin Radeon HD 5870 Vapor-X 1.0 und eine Radeon HD 5870 im AMD'schen Referenzdesign an. Für eine größere Auswahl an Benchmarks verweisen wir auf unsere umfangreichen Chipsatztests von Grafikkarten. Details zu den verwendeten Benchmark-Tests finden Sie wie gewohnt im Forum von PC Games Hardware Extreme.

Grafikkarten-Benchmark per Mausklick auswählen:

  HD 5870 Vapor-X Rev. 2     HD 5870 Vapor-X     HD 5870 Standard  

Overclocking der Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X Rev. 2
Da Sapphire bei der neuen HD 5870 Vapor-X günstigere Spannungsregulatoren einsetzt, fällt die Overvolting-Option weg. Bei Standard-GPU-Spannung erreicht die Vapor-X Revision 2 stabile 940/2.700 MHz - unser Muster der ersten Version erreicht immerhin 960/2.800 MHz. Da das Overclocking-Potenzial von Karte zu Karte unterschiedlich ausfällt, erlauben wir uns anhand dieser Werte keine generelle Aussage, dass sich die neue Vapor-X schlechter übertakten lässt als die alte.

Fazit: Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X
Die Sapphire HD 5870 Vapor-X Revision 2 (Link zum PCGH-Preisvergleich) ist eine sehr gute DirectX-11-Grafikkarte im High-End-Bereich. Ihre Kühlung ist deutlich leiser als das Referenzdesign und hält den Chip dabei auf niedrigeren Temperaturen - alle nachfolgenden Kühldesigns anderer Hersteller müssen sich an den hier aufgestellten Bestmarken messen. Im Vergleich mit der Vorgängerin punktet die HD 5870 Vapor-X Revision 2 mit einer deutlich niedrigeren Lautstärke unter Spielelast (RD: Grid) und im Ernstfall (Furmark). Dem gegenüber stehen eine leicht gesteigerte Lautheit im Leerlauf, eine Spiele-Vollversion weniger sowie eine leicht höhere Leistungsaufnahme.

Kurz: Die Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X Revision 2 ist eine sehr gute Karte, die nur unter einem Problem leidet: der exzellenten Vorgängerin.

Da die erste HD 5870 Vapor-X laut Sapphire nicht mehr ausgeliefert wird, stehen die Chancen schlecht, eine solche zu ergattern. Lassen Sie sich in jedem Fall die exakte SKU-Nummer geben und schließen Sie anhand dieser auf die Revision.

Alle Performance-Briefs aktueller Grafikkarten im Überblick:
• Powercolor HD 5750 PCS: Flüsterleise DirectX-11-Radeon im Test
• Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X (Revision 1) im Test
• Test der Grafikkarte Sparkle Geforce 9800 GT mit Passivkühlung Coolpipe
• Test der Grafikkarte MSI Geforce GTX 275 Lightning mit 1.792 MiByte
• Test der Grafikkarte Sapphire Radeon HD 4890 Vapor-X mit 2GB
• Test der Grafikkarte Radeon HD 4730 von Sapphire
• Test der Grafikkarte Radeon HD 4890 Vapor-X von Sapphire
• Test der Grafikkarte Radeon HD 4890 LCS von Powercolor
• Test der Grafikkarte Radeon HD 4850 Sonic 1GiB von Palit