Heute im Performance-Brief: Die Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X, eine übertaktete, kurze HD 5870 mit verbesserter Kühlung.

Erläuterung: Performance-Brief
Der Performance-Brief ist eine Möglichkeit, die umfangreichen Tests, die PC Games Hardware mit Grafikkarten, CPUs und anderer Hardware durchführt kurzfristig online verfügbar zu machen. Im Performance-Brief erfahren Sie alles Wichtige zu einem Produkt auf einer einzigen Seite. Dabei kommen keine Messwerte zu kurz, nur die von umfangreichen Chipsatz-Tests gewohnten Benchmark-Orgien bleiben auf der Strecke. Dafür gibt es, passend zum getesteten Produkt, ausgewählte Vergleiche zu anderen Grafikkarten.

Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X
Vapor-X, das steht für eine innovative, aus dem Server-Bereich stammende Kühllösung, welche Sapphire auf ausgewählten, meist übertakteten Radeon-Modellen einsetzt. So auch bei der Radeon HD 5870 Vapor-X, welche mit 870/2.500 MHz Taktraten für GPU und Videospeicher ausgeliefert wird. Standard bei der Radeon HD 5870 sind 850/2.400 MHz. Kurz zur Erklärung: Bei GDDR5-Speicher geben wir die Summe der beiden Write-Clocks an, um den Vergleich zu herkömmlichem GDDR3-RAM zu verdeutlichen. So kommen wir von 2x 1.200 MHz auf 2.400 MHz. Neben der leichten Übertaktung bietet die Sapphire-Grafikkarte noch weitere nette Extras: Zusätzlich zum Serienstandard setzt Sapphire einen HDMI-Ausgang ein, der die beiden DL-DVI-Anschlüsse und den Display-Port ergänzt. Durch den Verzicht auf die Referenz-Kühllösung fällt die Gesamtlänge der Sapphire-Karte mit 26,7 Zentimetern kürzer aus und erreicht circa das übliche Maß bisherige Karten.

Die wichtigsten technischen Daten finden Sie in unserer Übersichtstabelle:


Die Ausstattung der Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X ist recht umfangreich. Zwar beschränken sich die Hardware-Zugaben auf zwei Stromadapter-Kabel, eine Crossfire-Brücke und einen DVI-VGA-Adapter, aber zwei Spiele-Vollversionen in Form von Battlestations: Pacific und Colin McRae Dirt 2 (liegt als Gutschein für Steam bei) reißen da einiges wieder raus. Die kurze, gedruckte Anleitung und die obligatorische Treiber-CD erfüllen grundlegende Erwartungen.

Die Lautstärke und Kühlleistung der Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X dokumentiert folgende Tabelle:


Im Gegensatz zur Referenz verfügt die Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X über eine Kühllösung auf Basis eines Axiallüfters. Das 85 Millimeter durchmessende Gebläse befördert konstruktionsbedingt nur einen Teil der warmen Abluft aus dem Gehäuse und führt den Rest wieder der Zirkulation zu. Eine Plastikabdeckung des mit drei Heatpipes oberhalb der Vapor-Chamber verstärkten Alu-Blocks leitet den Luftstrom auch über die Spannungswandler im hinteren Bereich der Karte.

Die Lüftersteuerung lässt den Ventilator recht lange auf der Leerlauf-Drehzahl verharren und regelt diese erst oberhalb von 55 Grad Celsius hoch. Die hohe Kühlleistung sorgt für Temperaturen, die selbst im gefürchteten Furmark nicht die 70-Grad-Marke in unserem offenen Testaufbau überschreiten - allerdings auf Kosten der Stille. Normale Spielelast bewältigt die Vapor-X mit ungefähr 60 Grad Celsius und erzeugt dabei 2,3 Sone. Der Lüfter rotiert dabei mit knapp 1.900 Umdrehungen in der Minute - das entspricht 48% des Maximums. Im Leerlauf sind es 26%.

Unter hoher Last oder wenn sehr hohe Bildwiederholraten im drei- bis vierstelligen Bereich anliegen, produziert die Vapor-X sehr leise Störgeräusche, sogenanntes Spulenfiepen. Dieses ist aus dem Lüftergeräusch aber kaum herauszuhören.

Bitte beachten Sie, dass die reale Leistungsaufnahme der Grafikkarte allein gemessen wurde - in drei unterschiedlichen Lastszenarien: Neben dem Desktop-Betrieb unter Windows Vista x64 SP1 auch im "Xtreme Burning Mode" des Furmarks sowie im Rennspiel Race Driver: Grid, welches eine überdurchschnittliche Spielelast für die Grafikkarte darstellt. Die Geräuschmessungen finden im Abstand von 50 Zentimetern statt und sind daher nicht mit unseren Messungen zum Beispiel im Jahre 2008 vergleichbar.

Benchmark-Tests der Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X
Alle wichtigen Daten im Überblick - das ist die Maxime des Performance-Briefs von PC Games Hardware Online. In vier der zurzeit wichtigsten und beliebtesten Spiele zeigen wir die Performance der Grafikkarte auf einen Blick. Zum Vergleich bieten wir Ihnen die Referenz Radeon HD 5870 und eine Geforce GTX 285. Für eine größere Auswahl an Benchmarks verweisen wir auf unsere umfangreichen Chipsatztests von Grafikkarten. Details zu den verwendeten Benchmark-Tests finden Sie wie gewohnt im Forum von PC Games Hardware Extreme.

Grafikkarten-Benchmark per Mausklick auswählen:

  Sapphire HD 5870 Vapor-X     Radeon HD 5870     Geforce GTX 285  

Overclocking der Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X
Wir konnten unser Testmuster mit den vorgegebenen Spannungswerten, also 1,1625 Volt unter Last, auf 860/2.800 Mhz [Berichtigung: Natürlich muss es 960/2.800 MHz heissen] für GPU-Kern und Videospeicher übertakten. Die Kühlung reicht in normal belüfteten PC-Gehäusen problemlos auch für die erhöhten Taktraten. Mit einer per Tool erhöhten Spannung war auch mehr als 1 GHz Chiptakt möglich. Bitte beachten Sie, dass es sich beim Übertakten immer um ein Glücksspiel handelt und jede Grafikkarte unterschiedlich reagiert.

Fazit: Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X
Die Sapphire HD 5870 Vapor-X (im Preisvergleich von PC Games Hardware bislang nicht gelistet) ist eine gut ausgestattete DirectX-11-Grafikkarte im High-End-Bereich. Ihre ausgefeilte Kühlung ist zum Teil deutlich leiser als das Referenzdesign und hält den Chip dabei auf niedrigeren Temperaturen. Der Verzicht auf eine überstehende Plastikabdeckung, wie sie das HD-5870-Referenzdesign aufweist, kommt der Kartenlänge und damit der Gehäusekompatibilität zugute. Zwei Spiele-Vollversionen (Battlestations: Pacific und Colin McRae Dirt 2) sowie der HDMI-Ausgang runden das gut geschnürte Sapphire-Paket ab, welches somit zur bereits sehr guten HD-5870-Basis einen Mehrwehrt abliefert.

Sind Ihnen Grafikkarten-Preise jenseits der 300-Euro-Marke (HD 5870 im Preisvergleich) generell zu hoch, sollten Sie die Radeon HD 5850 (zum Test) in Betracht ziehen: Diese ist circa auf dem Geschwindigkeitsniveau der Geforce GTX 285 und bringt zusätzlich Optionen auf höherwertige Kantenglättung und DirectX 11 mit. Zurückstecken müssen Sie bei Radeon-Grafikkarten nach wie vor bei der Flimmeranfälligkeit der (anisotropen) Texturfilterung und bei Aufgaben abseits der Grafikdarstellung. Hier gibt es für Cuda und das darüber realisierte Physx derzeit das größere Software-Angebot.

Alle Performance-Briefs aktueller Grafikkarten im Überblick:
• Test der Grafikkarte Sparkle Geforce 9800 GT mit Passivkühlung Coolpipe
• Test der Grafikkarte MSI Geforce GTX 275 Lightning mit 1.792 MiByte
• Test der Grafikkarte Sapphire Radeon HD 4890 Vapor-X mit 2GB
• Test der Grafikkarte Radeon HD 4730 von Sapphire
• Test der Grafikkarte Radeon Radeon HD 4890 Atomic
• Test der Grafikkarte Geforce GTX 285 FTW von Evga
• Test der Grafikkarte Radeon HD 4890 Vapor-X von Sapphire
• Test der Grafikkarte Radeon HD 4890 LCS von Powercolor
• Test der Grafikkarte Radeon HD 4870 2GB Vapor-X von Sapphire
• Test der Grafikkarte Geforce GTS 250 2GB von Palit
• Test der Grafikkarte Radeon HD 4850 Sonic 1GB von Palit