Mass Effect 3: brandneue Screenshots vom 27.8. (1) [Quelle: siehe Bildergalerie]
Bei Mass Effect 2 traten viele aus Film und Fernsehen bekannte Stars wie Martin Sheen und Carrie-Anne Moss vor das Mikrofon, um Figuren im Spiel ihre Stimme zu leihen. EA hat nun per Pressemitteilung bestätigt, dass die wichtigsten Sprecher erneut dabei sind - schließlich ist dem Entwickler die Atmosphäre bei Mass Effect 3 sehr wichtig ist. Außerdem sind neue Schauspieler hinzugekommen - unsere Übersicht der Hollywood-Darsteller in Mass Effect 3:
- Martin Sheen spricht den Unbekannten (the Illusive Man) - Darsteller bekannt aus The Departed, Apocalypse Now
- Seth Green spricht Joker - Darsteller bekannt aus Buffy, Family Guy
- Tricia Helfer spricht EDI (Computerstimme) - Darstellerin bekannt aus Battlestar Galactica, Command & Conquer 3
- Yvonne Strahovski spricht Miranda - Darstellerin bekannt aus Chuck, Killer Elite
- Carrie-Anne Moss spricht Aria T'Loak - Darstellerin bekannt aus Matrix, Memento
- Keith David spricht Captain Anderson - Darsteller bekannt aus Platoon, L.A. Crash
- Lance Henriksen spricht Admiral Steven Hackett - Darsteller bekannt aus Aliens, Terminator
- Freddie Prinze jr. (neu dabei) spricht James Vega - Darsteller bekannt aus 24, Scooby-Doo
Zudem sind weitere aus den ersten Mass-Effect-Spielen bekannte Sprecher dabei:
- Mark Meer spricht Commander Shepard (männlich)
- Jennifer Hale spricht Commander Shepard (weiblich)
- Ali Hillis spricht Dr. Liara T'Sony
Der Autor dieser Zeilen vermisst lediglich die Sci-Fi-Darsteller Michal Dorn und Michael Hogan, welche in Mass Effect 2 kleine Rollen hatten.
Natürlich sind die Stimmen der Stars nur in der englischen Version zu hören; Produzent Michael Gamble bestätigte allerdings im PCGH-Interview: Nach EAs aktueller Planung soll (wie bei den Vorgängern) die deutsche Version auch die englischen Sprachdateien enthalten. Wenn Sie die Retail-Version von Mass Effect 3 kaufen, wählen Sie noch vor der Installation im Autostart-Menü englisch als Sprache aus (eventuell ist die Sprachversion wie bei Teil 1 und 2 nur durch eine Mini-Flagge gekennzeichnet). Falls Sie Mass Effect 3 über EAs Download-Plattform Origin erwerben, ist es etwas komplizierter. Hier müssen Sie zunächst die allgemeine Spracheinstellung von Origin ändern, das Tool neu starten und erst dann Mass Effect 3 herunterladen. Anschließen können Sie die Originalsprecher hören. Unser Tipp: Aktivieren Sie Untertitel für alle Situationen, um auch bei lauten Feuergefechten alle Wortfetzen zu verstehen.
Hintergrund: Mass Effect 3Mass Effect 3 wurde am 12.12.2010 offiziell angekündigt. Der dritte und letzte Teil der Mass-Effect-Serie kommt am 08. März 2012 weltweit für Xbox 360, Playstation3 und PC. In Mass Effect 3 wird die Erde von bösartigen Robotern angegriffen, innerhalb kürzester Zeit werden Millionen Opfer gefordert. Somit liegt es an Commander Shepard und seinem Team, die Welt zu retten.
Reklame: Mass Effect 3
jetzt bei Amazon bestellen
Alle Infos zu
The Witcher 2, dem Rollenspiel von CD Projekt, finden Sie auf der PCGH-Themenwebseite. Alle Infos zu
The Elder Scrolls 5 Skyrim (TES 5) gibt es auf der Themenwebseite. Den stets aktuellen
Download des aktuellen WoW Patch finden Sie in einem separaten Artikel. News, Tests und Wissen zu
Adventures und Rollenspielen finden Sie auf der Adventures-/Rollenspiele-Übersichtsseite von PC Games Hardware Online.
Lötkolbengott
02.02.2012 10:09
Ziemlich uninteressant für mich. Ich weis eh nicht wie sich die Schauspieler anhören, da man sie ja aus dem Fernsehen nur mit ihren deutchen Synchronstimmen kennt. Oder sprechen dann die deutschen Synchronsprecher automatisch für die deutsche Fassung? Ich denke nicht.
Komplett-PC-Aufrüster
02.02.2012 09:25
Schön für alle die die englische Sprache bevorzugen, aus welchen Gründen auch immer, da die bei mir aber nicht in die Konsole kommt, wären ein paar (mir un)bekannte Schauspieler eh kein Kaufargument.